《水月洞天》是我童年回忆中很神话的一部剧了，我的天雪，叫我如何能忘记。
《无敌县令》此剧由苏有朋，王艳，宋丹丹等人主演，当时的苏有朋与王艳堪称郎才女貌，简直就是绝配，那时的黄晓明还是演技在线的。
《天下第一》讲述了大内高手之间的权势与武力之争，爱恨情仇的故事，李亚鹏、高圆圆、霍建华等主演，配乐也是经典的不要不要的。
《乌龙闯情关》该剧主要讲述了汉武帝太子刘据被奸臣陷害，全家处斩。太子长媳惟一血脉刘询改名病己，在忠臣及爱人的帮助之下，终于得报家仇并一登大统的一段传奇故事。
《武林外史》该剧讲述了名动江湖的赏金猎人沈浪与朱七七、白飞飞之间，剪不断理还乱的感情纠葛。不得不说年轻时的王艳实在是太美了。
《雪花女神龙》讲述的是江湖女侠上官燕为寻找自己母亲踏上了一条前途未卜的凶险历程。当年乔振宇所饰演欧阳明日可是迷倒了不少女孩。
《小李飞刀》萧蔷后的林诗音、焦恩俊的李寻欢，惊鸿仙子俞飞鸿，那时候真的很美很帅！这一版的李寻欢太经典了！虽然焦恩俊已经变成大叔了，但他永远是大家心目中唯一的李寻欢。
《名扬花鼓》此剧是由陈坤、曾宝仪、陈志朋等人主演的，以轻松幽默的方式讲述了遗落民间的花鼓公主重拾公主身份过程的种种经历。
我家有喜——传为中的七公主
回家的诱惑——妻子的诱惑
原来是美男（台版）——原来是美男
爱上女主播（内地）——爱上女主播
一不小心爱上你——蓝色生死恋
我的灿烂人生（台版）——灿烂的遗产
偏偏爱上你——情定大饭店
彩虹甜心（台版）——My girl（我的女孩、兄妹契约）
风一样离去——天国的阶梯
对门对面——冬季恋歌
真爱谎言——白色的谎言
不过近几年中国的影视剧也在被韩国翻拍啦。
《梁山伯与祝英台》——成均馆绯闻
《流星花园》——花样男子
《恶作剧之吻》 ——《恶作剧之吻》
《五星大饭店》——翻拍剧名：未知
《甜蜜蜜》——翻拍剧名：《爱之歌》
《英雄本色》——翻拍剧名：《无敌者》
《喋血双雄》——翻拍剧名：《新喋血双雄》
命中注定我爱你，张赫和张娜拉演的。
1、《小李飞刀》：多数人对于小李飞刀的印象还是停留在焦恩俊那个版上，更有网友感叹焦恩俊之后再无小李飞刀。
2、《神医喜来乐》，从一个大夫的视角反应了清末时局的动荡，并且该剧本是以老艺术家李保田量身打造而成，就算是拍续集，赛西施可以换，但是这个嬉笑怒骂的喜来乐不会变，李保田的表演将这一个市井小民的生活演绎得淋漓尽致，这是一代人的记忆。
3、《雪花女神龙》：当年乔振宇所饰演欧阳明日可是迷倒了不少女孩。
4、《水月洞天》：这部剧除了跌宕起伏的剧情，新颖的题材，真实的风景和专业的打戏外，感情线也是一大看点。不存在狗血桥段，除了爱情，还有亲情和大义。
《雪花神剑》，这部剧也是很多年前的了，想必大家小时候一定看过，这部剧自然是来自于小说的，而且所请的演员也都非常不错，在人物特点方面跟小说非常接近。
《武林外史》，每当提到这部剧的时候，很多人都会想到白飞飞，因为这个角色真的扮演得很好，大家都知道王艳在角色方面本身就很不错，而且他的演技本身就很高。而且当时小编还被王艳的角色惊艳到了，虽然这个造型在现在看来有那么一丢丢花哨，不过还好王艳驾驭住了。后来这部剧也没有被翻拍
因为没有翻牌的价值，本来就不是很好，再一翻拍，估计不会咋样，所有翻牌的都是名著
梅花烙，鬼丈夫，水云间，青青河边草，婉君，新月格格等经典琼瑶剧，都没翻拍