什么的字幕组是比较的敬业的?

 2023-09-08 12:18:00 西瓜影视

我和觉得泰剧的字幕组,天府泰剧字幕组翻译组挺敬业的,有的时候甚至很是逗,个人觉得很敬业。

我见过的堪称业界良心的字。幕组,就是bilibili里面那些字就有很多都听不清,但是有很多婆主就把字幕翻译下来,我觉得挺有良心的

我曾经在看网剧《丧尸国度》的时候,他们的字幕做得非常的好,翻译的很贴切生活,简直是业界良心的字幕组。

我觉得很韩剧TV的字幕组特别好。因为他们要翻译,然后翻译出来的那些话也特别符合中国的风格,然后他们的字幕也是没有错误的,感觉比较敬业。

我见过的,堪称业界良心的字幕组是名侦探柯南的字幕组,他们翻译的特别正确,而且符合日本文化特色。

我觉得就是《哆啦a梦》和《蜡笔小新》的字幕组,他们的字幕组叫做天空字幕组,堪称为业界良心。

资讯推荐