首先，一开始的《天龙八部》版本之中，段誉是跟王语嫣在一起的，但段誉跟王语嫣在一起是有违伦理的，不管是王语嫣还是段誉的其他妹妹，堂兄妹都是有违伦常，更何况段誉极有可能就是段正淳的儿子，这样安排引导的不是正确的价值导向，于是在新版的时候把王语嫣又安排了给慕容复，让很多观众感觉王语嫣更瞎了。
先理理他们之间的关系，按时间线算，应该是段正淳在一开始成亲没多久，就开始给刀白凤戴绿帽子，特别是在庙里那一次，更是当着刀白凤的面跟其他女人跑了，所以刀白凤一怒之下，找了个乞丐绿了段正淳，而这个乞丐就是段延庆，但是这一段对于段延庆来说，仅仅只是一次一夜情，连刀白凤这个人都没有认清楚。
可是刀白凤那一次之后，就怀上了段誉，从时间上推算，在那次之前，刀白凤应该跟段正淳还是有过同房的，不然也不会一点都不让段正淳起疑。
按着现在的月经周期计算，她与段正淳同房和段延庆的是同一个月经周期，因为王室对王妃的生理周期以及王爷王妃之间的同房日期都有记录，如果这期间没有同房，那么刀白刃肯定第一个倒霉。所以说刀白凤其实不是很肯定段誉就是段延庆的儿子，只是在危急关头为了救段誉才不得不坦白了这一段。
金庸也是一个相信科学，对各种常识比普通人敏感的人，有这样的BUG他当然是要修正的，毕竟把慕容复改得能让人接受总比再改一次段誉的身世要来得简单。
因为其实金庸当时想要打造一段不完美的恋爱。这也可以作为书中的一个看点，让读者们唏嘘不已了。所以说这一切都是金的安排。
因为王语嫣并不爱段誉。她喜欢他的表哥慕容复，而段誉最终和灵儿在一起了。他们之间的感情仅仅是段誉的一往情深。
因为如果段誉和王语嫣在一起，每当段誉看见王语嫣的时候，就会想到自己不是正统的继承人。
因为段誉和王语嫣并不适合，王语嫣的性格太过于温吞，所以适合更阳刚的人。