中国的一首老歌《一剪梅》为何最近能这般的火爆?

 2024-01-18 23:49:20 西瓜影视

提起费玉清,相信很难有人会不认识他,不仅仅是因为的温柔清亮的歌声令人沉醉,还因为他多年前曾在综艺节目上开黄腔让人捧腹大笑。费玉清还让人知道的一个原因就是他曾经和周杰伦合唱过一首《千里之外》,“我送你离开千里之外,你是否还在”在当时也确确实实火了一把。这不,费玉清最近又火起来了,原因就是因为他的一首歌在欧美被人疯传。这首歌就是有名的《一剪梅》。

《一剪梅》是费玉清演唱的一首老歌了,早在1983年,费玉清就在他的专辑里推出了这首歌。在没有爆红欧美之前,这首歌本身也已经是经典之作,费玉清就曾经在中国电视联欢晚会上演唱过这首歌。至于为什么这首几十年的中国老歌会突然在欧美地区爆红,我也是摸不着头脑,下面就来让我们一探究竟吧。

原来,让《一剪梅》爆红的原因,就是它的其中一句歌词“雪花飘飘,北风萧萧”。这句歌词被欧美一些翻唱歌手唱出来之后,引起了争相模仿的热潮,一开始他们也不知道这句话翻译成英语是什么意思,只是觉得朗朗上口,就用这句话来表达自己的各种心情。像是没钱了、找不到女朋友的时候,他们就会唱这句歌词,用着蹩脚的中文唱,也别有一番风味。

后来有一位欧美地区的博主特意去查了这句话的意思并翻译成了英文,这下子这首歌更火了,因为他们了解到这句歌词的意思是人面对着苍凉的景色却无可奈何,之后翻唱这首歌的视频的点赞数来到饿了两百多万,可以说,这首歌着实让费玉清在退出歌坛之后又火了一把,更加好笑的是,还有很多外国人把费玉清制作成了表情包,可以真的说是文化输出了!

这是因为一个东北网友唱“北风飘飘雪花潇潇”的短视频突然在外网火了,外国网友们觉得听起来很有魔性,于是纷纷用这段歌词当bgm配小视频,还发展成了很火的梗。

我觉得是因为这个旋律实在是太洗脑了,让人听了一遍就忍不住哼起来,而且特别难以忘记,很魔性,所以很火。

这首歌虽然是很久之前发行的,但是因为其曲风特别优美,且朗朗上口,因此深受大家喜欢,被大家广为流传

资讯推荐