翻拍的《新白娘子传奇》白娘子由鞠婧祎扮演，许仙是于朦胧扮演。
鞠婧祎的白娘子看起来有些单薄，气场不足，更适合演少女时代的白娘子。
网友也觉得，她（白蛇）的功力不够深，应该找更成熟的角色。
新版《新白娘子传奇》在改编的过程中着重还原神话故事《白蛇传》中的情节，与人物的精神，突出剧集对传统文化的传承。在尊重《新白娘子传奇》的基础上，力求还原中国经典神话故事《白蛇传》，传承真善美的文化内核。
对于看着老版长大的几代人来说，这一版《新白娘子传奇》新鲜感十足对于没看过原作的00后来说，应该还是有一定的吸引力。
如果说超越赵雅芝的版本，自然是言过其实。不过这一版也有些亮点。
剧中融入东方美学和传统文化”，比如中国的传统节日，上元节、端午节、中秋节还有汴秀、苏绣、地域时令饮食等很多中国文化感十足的非物质文化遗产。
新版中许仙是个身怀大智慧，拥有赤子之心的大夫，是一个值得让白素贞千年等一回的男子。白素贞为了爱情，以一己之力在和命运对抗，敢于争取，敢于追爱，行动思想上更符合现代女性价值观。
不论从任何一个标准上说，1992年播出的老版《新白娘子传奇》，绝对都是内地电视剧史上的一个经典，具有里程碑式的意义。
因为获得了老版《新白娘子传奇》的授权，这一次的翻拍作品，大幅度地采用了老版的元素。包括主题曲、插曲、经典桥段，服化道具等等，这自然是在向经典致敬。
整部电视剧的基调，确实可以算是唯美。不论是场景、服饰，还是白素贞法海等角色的扮相，刚开播，不做太多评论，有空都可以追一追。
一言难尽，简直侮辱了《新白娘子传奇》，男女主演技差，特效差，被吹捧的颜值也不咋地啊！男主的脸又长又鼓像气球，女主还可以，但是气质不够，唯一颜值演技好一点的只有小青了，新版毁的不能再毁了
主演除了小青以外，其他演技一般，开局还行结尾仓促，可以说有点烂尾！追星族们追着偶像看吧！喜欢看好剧甚至是经典剧的就绕道吧，不值得看，纯属浪费时间！如果不是蹭白娘子的热度，收视率和评分估计会更低！
剧情难看，特效五毛，于朦胧脸稍微有点点长了，鞠婧祎演技太尴尬，全程面无表情，再加上俗套的三角恋青梅竹马……好吧，我承认，这部剧唯一的看点就是小青
前面好看，后面狗血。感觉所有角色个性都在变化，有的变得特别让人窝火，比如许仙(婚前花言巧语，婚后各种不信任，还是中央空调一个)。
用《新白娘子传奇》这个名字就会拿赵雅芝版本的高度去要求，那肯定是不好看的。
如果换一个名字，要求就不会这么苛刻，就像天乩一样，