有影响，但也取决于是否还获得了其他关于内容的信息，举个自己的例子，在新加坡游学期间正好赶上一部新片上映，当时同行的小伙伴说要不去看吧，于是，我：片名叫什么呀？小伙伴：叫inception，我：emmm，大概是啥意思？小伙伴：直译的话是开端，启动的意思，我：听上去感觉就不好看，我们还是去吃东西吧，小伙伴：....等我回国后发现这部电影是啥想去看的时候发现国内要推迟好几个月才上映，肠子都悔青了，还没想起中文片名的现在可以看答案啦：《盗梦空间》。
常有一些书或者电影，因为取了个普能的名字而被埋没，酒乡也怕巷子深，如果想了解一本书，而自己时间有限，则可以先从网上查一下书的内容和记者评价，读书看的是自己想像力，而电影在视觉表达的时候往往人特的内心世界不如文字表达的更具体确切，若一部电影同时也有同名的书，结合一起看，将会有不一样的体验。
酒香不怕巷子深，这也就是为什么精品书籍电影的名字并不出彩，却很多人听说过，但它要能出现在世人眼前必定是有一个漫长的过程，因为一般人阅读书看电影在没有人推荐的情况下还是会选择出名的看，而不是去慢慢寻找那些被埋没的精品。
好的书名或者电影名真的特别重要，可以说是书或者电影内容的缩影，人是视觉动物，一本书，不管好与否，第一眼被看到的就是封面的书名，然后才是封面设计、作者等内容，所以书名的好坏给人第一印像特别重要。
书名电影名对于作品本身没有直接的影响，但是对于阅读量是有一定影响的，小时候看小说的时候，首先关注的就是书名和简介啊，如果不能吸引我我是不会去看的。
对于我个人来说，我首先会因为它名字而去关注这本书或者影片，然后会去了解它，如果我觉得剧情还不错的话，我一般都会去看它的。